samskivert: Haruki Murakami and the Music of Words – Jay Rubin (3)

28 September 2003

A fascinating discussion of many things Murakami by one of his three main translators. Given my current status as a student of Japanese, it’s fascinating to see “behind the scenes” on much of Rubin’s translation. Mainly it serves to underscore how much I have yet to learn about the language.

©1999–2022 Michael Bayne